“夏先生,我去年的时候,看到了一本扶桑出品的《漫画》,名字叫做《铳梦》,我感觉它的故事还是很不错的,我想把它拍成电影。”卡梅隆笑着说道。
“《铳梦》?!”夏天一愣,“漫改电影?!”
“没错,我觉得它的世界观非常宏大,而且故事非常有哲学意味,我想应该能改编成一部好电影。”卡梅隆点点头道。
夏天听他这么说,却是大摇其头。
……
漫改电影,要拍出精品,非常的困难。一方面,它要受原著的限制,如果剧情太过天马行空,会得罪原著粉,那就不如另拍新作;一方面,如果仿照原著来拍,电影叙事节奏跟漫画很不相同,拍出的电影也会非常奇怪。
将原著改编成电影,很大原因是为了蹭原著的ip热度,吸引原著粉的支持。这样一来,电影先天就笼络了一批观众,票房就比较有保障了。
比如漫威电影,就是借助那些超级英雄漫画在美國民众中的超高知名度来开拍的。所以最开始的时候,都是最具知名度的漫画角色先被改编成电影。
比如《蝙蝠侠》、《超人》、《蜘蛛侠》、《x战警》等等,都是漫画英雄里最具人气的角色。相比起来,像月光骑士、火星猎人、沼泽怪物、哨兵等等,却因为人气较低,所以并没有被改编成电影。
但如果电影完全仿照原著来拍,很多时候也是不行的。
因为电影的叙事节奏跟漫画并不相同。漫画的叙事节奏其实很快,因为漫画可以前后翻阅,而且每个人看漫画的速度,可以自己调节,所以在一页漫画中,作者可以填充大量的信息。
甚至有的漫画,因为文字信息过多,导致图画都受到了压缩。比如富坚义博的《猎人x猎人》,因为需要交代许多设定,所以很多章节都是大段文字。
但是电影的播放速度却是恒定的,如果在一个画面中同时出现太多信息的话,观众会变得不知所措,很容易忽视掉那些信息。这也是为何找电影彩蛋,会成为很多观众的兴趣。
也因此为了让观众领会剧情,很多时候,电影必须要放慢叙事节奏,以便于观众跟上步伐。
但因为很多漫画原著都是长篇大套,如果放慢叙事节奏的话,那么电影的篇幅将长到难以想象。所以为了缩减篇幅,通常来说,漫改电影都会删去大量剧情,删去旁支细节。
比如漫威电影中,其实很多角色都是有故事的,比如《复仇者联盟2》中,开头那位戴眼镜的九头蛇指挥官,就是大名鼎鼎的斯塔克男爵,他在漫画中是有相当重要的分量。但在电影中,只是个出场几分钟就没了的小角色。
再比如《美国队长1》中的红骷髅,在漫画中是美國队长的一生之敌,从二战一直战斗到现代,甚至死去又都活了过来,拥有着大量的戏份。但电影还是只让他出了一集就消失了,根本没拍下面的剧情。
但是有些漫画之所以成名,就是在于它的细节。那些巨细无遗的设定,那些看似不重要的小人物,那些看似不起眼的小细节等等。
如果大刀阔斧全部删除的话,那么改编之后,原著的魅力将会大打折扣。