接下来是一片寂静。我试图设想无法分辨现实和虚幻事物是什么感觉。我会不知道妈妈和波丽姆是否爱我,斯诺是不是我的敌人,不知道取暖器对面的人是救了我还是牺牲了我。只消一点想象,我的生活立刻变成了噩梦。我突然产生一股冲动,想要告诉皮塔他是谁,我是谁,我们怎么会在这里碰面。但我不知道如何开始。没用,我真没用。
在离四点钟还差几分钟的时候,皮塔又转向我,“你最喜欢的颜色是……绿色?”
“没错。”然后我又想起些什么,“你最喜欢的是橘色。”
“橘色?”他似信非信。
“不是鲜艳的橘色,而是柔和的,就像落日。至少,有一次你是这么对我说的。”
“噢。”他闭起眼睛,也许在心里想象着落日的颜色,然后点点头,“谢谢。”
可更多的话语又从我的嘴里流淌出来。“你会画画。你会烤面包。你喜欢开着窗户睡觉。你的茶里从不放糖。你的鞋带总是系两个扣。”
在我还没有做出愚蠢的事——比如哭泣——之前,我赶紧钻进了帐篷。
早上,盖尔、芬尼克和我出发去执行打碎玻璃的任务,这是为了拍录像。当我们回到营地时,皮塔正跟十三区的士兵们围成一圈,坐在一起。士兵们都带着枪,可跟他谈起话来却无拘无束。杰克逊编了个游戏,名叫“是真是假”来帮助皮塔。皮塔提起一件他认为已经发生的事,然后他们会告诉他是真的还是想象出来的,通常他们还会简单解释一下。
“十二区的百姓大多在火中被烧死了。”
“真的。逃到了十三区的不到九百人。”
“着火是因为我的错。”
“不是真的。斯诺总统摧毁了十二区,就像他摧毁十三区一样,是为了给反抗者一个警示。”
这看上去似乎是个很不错的办法,但随后我也意识到,真正压在皮塔心头的问题只有我才能回答是或者不是。杰克逊把我们重新分配,轮流看守皮塔。她把芬尼克、盖尔和我分别和一个十三区的战士搭配,这样的话,皮塔总能接近一个熟悉他的人。与皮塔的谈话并不是很稳定。即使极小的细节,他也往往要花很长时间考虑,例如家乡的人在哪里买肥皂。盖尔告诉了他很多关于十二区的细节;对于皮塔两次参加的饥饿游戏比赛,芬尼克是这方面的专家,因为第一次他是指导老师,第二次他是“贡品”。但因为令皮塔困惑的事情大多是围绕我而产生的——并非所有的事都可以靠简单的解释来解决——我们的交流是痛苦的、沉重的,即使我们只触及最表面化的问题。在七区时我所穿衣服的颜色,我喜欢哪种奶酪面包,我们小时候数学老师的名字。在他的心中重构关于我的记忆是非常痛苦的过程。也许在斯诺对他做完那一切之后,这根本是不可能的。但我们感觉确实应该帮助他。