但是杨老师看起来好像没什么抵触，反而在柴明扬说的时候自己也是在不断在本子上记着。柴明扬想的是，可能他回去这些作业啊什么的肯定也是扔给研究生去判了。想到这也就没什么负担了。

“哦对还有个事儿啊。津海进出口集团头几天给我来个信儿，说过些日子他们要参加一个展会，希望咱们可以出些学生过去帮他们做一做翻译。这个的话，我想了一下，学院的翻译队还是出一下，他们这次还主要是以俄语国家为主，我就做个主了，所有的ti硕士全部上阵，研一研二的ti现在一共是28个人了，再加上翻译队的学硕和大四的，凑齐35个人，去到那边做翻译和志愿者就可以了。”

“别的语言不配上？”

“他们找我也就是要了俄语的学生了，要35个人过去。别的我就不管了。可能他们自己也有人吧。各位导师回去和自己的学生说一下，ti专硕不管有什么事儿都放下去做这个，学硕的话按照他们自己的意愿吧，还是以研二的为主，优秀的研一和大四的都可以考虑，研三就暂时先算了，他们现在最重要的就是写论文毕业了。”

院长安排完了工作之后，其他几个课程的老师也说了一下近期的教学进度和教学方法，然后大家又对近期的俄语教学的动态讨论了一下，这个教研会也就结束了。散会之后，杨老师跟着柴明扬到了办公室说道：“书记，你那个高三教学法，能在跟我说说么？”

“啊？还真用啊。不怕学生背后说啊。”

“其实想想，之前的路一直是走偏了的，虽然一直也是狠抓基础，但是本来就想着是都大学生了，都有自主性了，就是没想到这帮学生他不给你自主性啊。说实话，这几年咱们的专四通过率和专八通过率都不怎么好看了。”

“去年专四过了多少？”

“一共60个人，过了47个。就这里还有几个是大三下来补考的了。专八57个人才过了36个。多少有点不好看了。这里面还有人直接选择弃考，考研究生之后再接着考的。”

“那我觉得，压实基础就从咱现在开始吧。别的我不敢说，按照我这套方法，专四的通过率起码能有90以上了。”

“那行，咱就按你的办法干下去吧。”

“书记，忙呢？”

“孟华，来进来。”

“那我先走了啊书记。”

“书记，这是今年的重点关注名单，你看看。”

柴明扬接过来孟华递过来的名单，不得不说，这个重点关注一年比一年多啊。尤其是现在高考更加偏向职业教育，大家为了考一个本科在高中的时候各种压力都从四面八方涌过来，到了大学之后这些问题就暴露出来了，还有研究生每年的新测和复测，新出的问题层出不穷啊。

“今年这个问题学生，好像更多了啊。”

“唉，没办法啊，本科生在高三的压力太大了。研究生呢因为科研和毕业的压力，尤其是博士生，文史博士不像是理工的，人家有数据就能毕业了，咱们这研究半天可能都出不来什么。”

“按照正常流程走吧，该办休学就办休学，该吃药就吃药，不然能咋办呢。唉……都不容易啊。”