程澈听了她的话，有些汗颜，他大老远和温颂来智利，可不是听她上天文课的。

他有些无奈地说：“我知道了，但是怎么会不特别呢。这不就像我对姐姐吗，被你吸引，没有办法真正走进你心里，又离不开你，就只能成为你的星环。”

温颂听完他的话，明明不冷，却还是浑身起鸡皮疙瘩，满头黑线，看了他一眼说：“s roche, e bisschen absto?end”（停 roche，有点恶心了）。

“什么？”程澈一把抱住她，轻轻咬了一下她的嘴唇说，“我那么深情，你竟然说我恶心？坏女人，真是个没良心的坏女人。”

“可是，真的有点…”温颂面露难色，“别说这些啦好不好？而且，什么叫走不进我的心里啊？我心里除了你还有谁啊？烦死了每天都这样，整天无理取闹，幼稚鬼！再无理取闹我把你丢沙漠里喂狼！”

听她这么说，程澈总算开心了许多，他不喜欢温颂总是一本正经淡漠的样子，偶尔的生气和无奈，会让他觉得，她更真实。

或许因为考虑到再过半个多小时就是他的生日，温颂没有与他计较，而是调整了望远镜的方向，画面中出现了两个有些模糊的天体。

“这就是冥王星。”温颂指着那个稍大一些的模糊天体说，“但是真的离地球太远了，现在离地球的距离，大概是37au，1au就是地球与太阳的距离。也就是说，冥王星现在离地球的距离，是地日距离的37倍。”

“既然这么远，为什么姐姐要研究科伊伯带天体呢？观测很难吧。”

“是啊，但是空白区域也很多啊，八大行星的研究方向大部分都已经被oupied，没有那么多gaps了。”

温颂笑了笑，又对他说：“你看冥王星旁边这颗小的天体，是charon，pto i，但严格来说，它们更像一对双小行星系统，因为pto和charon是围绕两者之间的共同barycentre（质心）运动，并且它们之间还互相tidally locked。”

“你知道tidal lockg，就是潮汐锁定大概的意思吧？”

程澈点点头说：“我知道，所以冥王星和卡戎，永远都只有一个面朝向对方？”

“对。”温颂笑了，“也是因为这个原因，冥王星才被移除了行星行列，它没有办法清除轨道上的小天体，还被自己的卫星潮汐锁定。

之前，我们教授在上课的时候说，pto和charon，互相潮汐锁定，在距离太阳超过30au，几乎没有太阳光能穿越的柯伊伯带中彼此陪伴，是太阳系唯一一对双星系统，很浪漫。

我那个时候觉得，有什么浪漫的，如果不是因为和charon潮汐锁定，冥王星也不会被移出行星行列。但是遇到你之后，我好像明白了。”

程澈听了她的话，有些感动，又有些不解，看着她问道：“为什么？”

“因为，阿澈，无论我做什么，你都在陪我啊。”温颂浅笑嫣然，“就像你说的那样，我一直是一个没什么情商，不懂浪漫，有些孤僻，讨厌社交，性格有些古怪的人。

但是遇到你之后，i feel like i was tidally locked by you （我感觉我被你潮汐锁定了）我只想在你面前展露出最完美的一面，我也会害怕你对我失望。”

程澈听完她的一席话，抱紧她说：“姐姐，不要这样想，你不需要在我面前勉强什么，无论你是什么样，我都会很爱很爱你。”

“我知道。”温颂深情地看着他，缓缓开口道，“所以我在遇到你之后，我就觉得，如果我是pto，那你就是我的charon，无论发生什么，无论我是什么样的人，无论在哪里，你都会爱我，陪伴我。”

时间流逝，手表上指针重叠，共同落于零点。

“阿澈，生日快乐。”温颂侧身，轻轻吻过他的脸颊，温柔的语气藏不住情深。

“谢谢你在22年前出生，谢谢你在357天前出现在我的生命里，谢谢你爱上我，谢谢你这么久以来，一直陪着我。阿澈，我爱你。”

今夜的繁星已经足够璀璨夺目，可程澈觉得，面前的人，她琥珀色的双眸，比天上的星星还要灿烂。

在他的面前，近在咫尺的距离，温颂眉眼带笑，美眸含泪，抬眼望向他，满目深情。她就是他心中最灿烂的那颗星，星环也好，伴星也好，他只希望在她身边，永远陪伴她。

柯伊伯带确实黑暗又寒冷，可是冥王星有卡戎的陪伴，陪它经历长达248年的公转周期，年复一年。

在程澈的心里，他和温颂又何尝不是这样，两个孤独的灵魂相遇，互相潮汐锁定，他会一直陪着她，走过未来的旅程。