“哇,真的很帅气哦。”宋恩熙毫不吝惜对程澈的夸赞,“我刚刚就注意到了,真的非常帅气,个子也很高,我还以为是哪位爱豆呢,是中国人吗?”
温颂把宋恩熙的话翻译给了程澈,程澈立刻微笑着打了个招呼, “hi, i’ roche, iseylia’s boyfriend thank you uch for your high praise, i feel fttered”
(您好,我是roche,iseylia的男朋友。非常感谢您对我的夸赞,太不好意思了)。
宋恩熙也回道:“i’ jt sayg the truth, please don’t be fttered”(我只是在说事实,所以请不要不好意思)
程澈发现她的英文竟然很好,比他来韩国这几天见到的所有韩国人都好,惊讶之时,温颂小声对他说:“恩熙欧尼之前在美国留学,所以英文很好。”
宋恩熙也接着用英文说:“roche不会韩语的话,那我们都用英语交流好了。”
“可是我英文很差诶,已经不会说了。”李筠佳吐了吐舌头,有些不好意思地用韩语说道。
温颂则直接用日语说:“要不日语吧,roche会简单的日语,阿澈你可以吧?”
程澈听懂了她的话,点了点头,也用日语对她们说:“可以听懂大部分,只是说的不太好,没关系,你们说你们习惯的语言就好了。”
事实就是,入场之后,他们都坐在一起用日语交谈,还被身后的日本观众误以为是日本人搭话了。
程澈见温颂和她的朋友们都为了他放弃常用的韩语,开始讲日语,也是十分感动,小声对温颂说:“bb,谢谢你为我考虑。”
聊了一会,李筠佳笑着说:“好好笑啊,我们这里,一个韩国人,一个瑞士人,两个中国人,聚在一起讲日语。”
“所以你要学好英文啊!”温颂立刻说,“英语多简单,老公我教你,你只是口语不太好,但是书写阅读都没问题呀。”
李筠佳摇摇头说:“我不要,我有老婆帮我翻译,学什么英文。”
程澈听了她们的话,也半开玩笑地说:“你们是不是以为我听不懂日语呀,都这么不顾及我了吗,怎么办啊我吃醋了。”
宋恩熙听了程澈的话,笑着说:“iseylia的男朋友真的很有趣呢,长的帅气,说话也很有趣,怎么会有这么完美的人呢。roche如果当爱豆的话,肯定会有很多很多粉丝的。”
温颂则有些骄傲地说:“他现在已经有很多粉丝了,欧尼,roche是亚洲最优秀的自由式滑雪运动员哦,刚刚在世锦赛上拿了ski cross的铜牌和slopestyle的银牌。他还会参加明年的冬奥会哦!”
程澈听到她的话,有些感动地看向她,这好像是温颂第一次,在她的朋友面前,骄傲地介绍他。
“哇这么厉害吗。”宋恩熙也十分惊讶,“我之前不看滑雪比赛的,但是明年冬奥会我一定会看,因为有iseylia的男朋友嘛。”
程澈立刻说:“太好了,真的非常荣幸了,我一定会给您准备好门票的。”