王师爷“嘿嘿”一笑，“那我可就谢过东翁了！其实，我也不爱在东翁这儿混下去了，不然，他娘的，我还能有一点儿读书人的样子剩下来吗？”

梁小山“哈哈”大笑。

说笑了几句，曹志新点了点桌子上的公文，“这份东西，我到底该怎么回复呢？”

“怎么回复？”梁小山一声冷笑，“跟他们说，炮台是‘军事禁地’！腆着脸往炮台上凑，想干什么？——没说的，他那两个‘随员’，根本就是两个探子！本守备宽大为怀，恩出格外，这一回，且放过他们两个，不做计较，下次再犯，军法从事，绝不宽贷！”

微微一顿，“他娘的还想颠倒黑白，叫老子认错？——做你们的清秋大梦！”

曹志新踌躇，“这……”

“就这么说！”梁小山说道，“还有——回函写中国字！叫法国佬自个儿找人翻译！”

曹志新看向王师爷。

“东翁，”王师爷轻轻咳嗽了一声，说道，“依学生之见，公函上，道理要说透，不过，语气不必这么硬，委婉些好——毕竟，咱们现在是在办交涉，不是真的要打仗，也不能叫对方太下不来台。”

顿了一顿，“譬如，不好直接说他那两个‘随员’是探子，拐个弯儿，点到为止，彼此心照就好——毕竟，人家一口咬定，我就是来‘游历’的，人生地不熟的迷了路，不小心走进了‘军事禁区’，你又能怎么样呢？”

再顿一顿，“当然，惩戒、认错什么的，要干干脆脆，一口回绝。”

“毕竟、毕竟——”梁小山冷笑，“哼！”

王师爷略有些尴尬，“我的意思是……”

话没说完，叫梁小山打断了，“好吧，就照老夫子的意思办！那，这个回函，就拜烦老夫子的大笔喽？”

王师爷和曹志新都松了口气。

“此乃学生分内之事！”

顿了顿，王师爷继续说道，“还有，以学生之见，也不必今儿个就急着将回函送过去——那样就显得咱们太将对方当回事儿了。”

梁小山想了一想，点了点头，“也是，那就明天上午再送过去——”

微微一顿，“不过，记住了——回函一定要写中国字！叫法国佬自个儿去找翻译！”

“是！”

没想到的是，第二天上午，回函还没来得及送过去，法国人的第二份公函又到了：

“基隆口文武官员赐览：昨日敬肃一函，谅蒙鉴及。惟是敝船队俟至本早八点钟，尚未得复函，殊感诧异。窃思本军门如此卑辞敬请，诸长官竟然不理，必有相仇之意。似此我兵船游历中国者，定遭阻碍。”

“当此情形，敝船队不得已，要将头桅设立红旗，立即开炮，且将开放阖船洋枪，则居民商贾何以遽避？”

“如此相抗，定必两国失和，实无益而有损也。然本管驾性本谦和，恐商和好，隐忍未发，故再尽此一函，敬请诸长官钧鉴酌夺。当思以保护百姓、城池为重，咸存两国式好无尤之意，是所切望。”

梁小山还没有看完，便就手将一个杯子摔的粉碎，破口大骂：

“法国佬都他娘的是生番！听不来人话！说不来人话！更办不来人事儿！他娘的果然就是只癞皮狗，给不得一点好脸子看！老子倒想让他一步，他倒先逼了上来了！‘三分颜色上大红’！天生的下贱骨头！”

王师爷看了公函，倒吸一口冷气，头皮隐隐发麻。

操！

要开片？

“绝不能示弱！一丝儿也不能！”梁小山的牙，咬的“格格”直响，“我算看明白了——咱们只要后退一步，法国人就会骑到咱们头上，拉屎拉尿！”

“呃……是！”