第一百九十九章

由于苏云卿的英语这是刚刚学会音标，要让她在短时间内去记忆和理解大量的单词，这是不太现实的。而且她还要将全文流利清晰的背诵下来，还要去参加对她来说高手如云的演讲比赛，这就像是要求小学生在短短几天之内背诵完文章之后去参加大学的演讲，加上时间也很紧迫，这让即便是向来无所不能的顾言之都有些犯了愁。

苏云卿写演讲稿倒是写得很快，考虑到演讲时间只有3分钟，所以她的稿子写得也不长，远远看着才十几行字，感觉很少。

顾言之接过来想帮她翻译成英语，结果定睛一看，第一行就写着【今之人皆好戏，实则前古亦尝多戏，譬如蹴鞠，投壶，六博云云】。

顾言之这才知道原来她通篇用了文言文来写，他半是无奈半是好笑的捏捏苏云卿的鼻子，说道：“去写成白话文。”

苏云卿‘呀’了一声，才发现自己习惯性的用了以前的文法，捧着纸又趴回桌上去重新写了。顾言之则垂下眼帘，掩去刚才看到那篇文章时心底的震惊。

有些事情一旦开始有了点苗头，哪怕理智上再怎么认为不可能，不知不觉的都会觉得种种迹象都指向了它……

还好苏云卿这一个多礼拜的语文课不是白上的，她很快就把文言文重新写成了白话文，然后交给了顾言之。她的国文水平毕竟放在那里尽管有些词语的运用并不太熟悉，但是通篇看下来还是非常流畅，而且她对于成语和古文的运用都炉火纯青，所以比起一些平铺直叙的演讲稿，反而多了几分语言上的美感。

故言之翻译得也很快，英语对他来说就像是喝水吃饭一样简单，虽然在文中一些古诗的翻译上他做不到专业翻译人员的‘信达雅’，但是大致意思他还是可以翻译出来的。

在翻译完之后，他又用重新打印了一份带有音标的稿子给苏云卿人，然后对苏云卿说道：“你先把它完整的读一遍给我听。”

苏云卿点点头，拿着稿子磕磕绊绊的就开始读了起来。

当中各种发音不准，连词连不起来，完全没有语感就不说了，一篇三分钟的稿子，苏云卿花了将近十五分钟才把它全部读完。

读完之后苏云卿相当忐忑，她自己也知道自己读得有多差，虽然知道顾言之不会嫌弃她，可是心里还是觉得七上八下的。

顾言之只是揉揉她的头发，说了句：“读的不错。”

苏云卿脸红了，“你不用安慰我，我知道我读的很差……”

顾言之安慰道：“慢慢来，我教你。”

接着，他把人拽到自己腿上坐着，苏云卿被吓了一跳，刚想挣扎着起来就听到顾言之低声说道：“坐好。”

苏云卿不敢动了，然后就听到顾言之低沉的声音在她耳边响起。

“Modernpeopleliketoplaygames，infact，inancienttimes，therewerealsomanygames。”

明明大家读的都是同一句话，可是听起来的感觉却完全不一样，苏云卿的就像是在牙牙学语的婴儿，生疏笨拙，引人发笑。而顾言之低沉的声音配上优雅高贵的伦敦腔，只听的人耳尖发红，心脏跳的简直要从胸腔里飞出来，整个人酥酥麻麻的。

以前苏云卿经常听赵英英形容一个人声音好听到让她耳朵怀孕，当时她觉得赵英英的比喻实在是太夸张了，直到现在她才明白，有些人真的是光靠声音就足已让你丢盔弃甲了。

她揉揉耳朵，小声说道：“顾大哥犯规。”

顾言之不知道她这句‘犯规’是从何说起，他的注意力已经完全被苏云卿的耳朵给吸引过去了。总是软绵绵的耳垂和弧度精致的耳廓都是通红通红的，在室内灯下显出一点半透明的光来，看上去好像很可口的样子。

他这么想着，没怎么挣扎的就低头张嘴亲在了她的耳朵尖上，舌尖顺着耳廓的弧度一路往下，最后将肉呼呼的小耳垂含在嘴里舔弄了两下，临退出时还轻轻咬了一口，激得怀里的人浑身一颤。

“顾，顾大哥。”苏云卿双目湿润，颇有些可怜兮兮的看着顾言之：“不是说……要教我吗？”

顾言之深吸一口气，在心里告诉自己正事要紧，这才重新把注意力放在稿子上，从第一个单词开始纠正苏云卿的发音。

顾言之不是专业的英语老师，也不是专业的从教人员，他不可能像真正的老师一样用一些简单易懂的话就把发音技巧给总结出来了，他只能够自己先读一遍，然后再让苏云卿跟读一遍，接着再一个发音一个发音的去纠正她。

不得不说，苏云卿是一个相当聪明并且在语言上颇有天赋的学生，她学得很快，一般顾言之纠正了一两次之后，她就可以迅速掌握正确的读法，不过文中有些词语比较拗口，句子也比较长，所以她经常念着念着就吃螺丝了。

在他们正式开始学习之前，顾言之就曾经跟苏云卿说过他会非常的严厉，当时苏云卿想象不到严厉的顾言之会是怎么样的，但是很快她就懂了。

顾言之十分严谨的贯彻了他的严厉标准，每次纠正读音的次数都不会超过三次，如果在他纠正三次之后苏云卿还是读不准的话，他二话不说就捏着苏云卿的下巴亲了上去，用自己的舌头来‘教导’苏云卿这个单词的正确发音。

苏云卿一开始还能冷静的跟着读，可是犯错一两次被顾言之‘惩罚’之后她就越来越紧张，而越是紧张就会越读不好，她只只要一读错立刻就要接受顾言之的‘惩罚’和另类教导，读到最后，她已经满脸通红，腰肢发软的靠在顾言之身上轻轻喘息了。

反观顾言之似乎从头到尾都是从容不迫，在苏云卿红着脸靠在他身上休息时，他还能拿着稿子指着一处刚才苏云卿怎么也读不对的单词说道：“这里因为要连读，所以后面的音要变一下，你再仔细听听。”

脑子里都是浆糊的苏云卿果然还是念不对，顾言之微微一叹，手指在她下巴摩挲，“卿卿再仔细感受一下。”

苏云卿气得把稿子一把抢了过来，从他身上挣扎着起来后躲得远远的。

“大哥你使诈！这样的话我什么时候才能读完呀？”

顾言之撑着额头笑了，那少有的愉悦笑容让苏云卿有些看呆了。

“过来。”他说。

苏云卿踌躇了两下，还是慢慢走了过去。“可以再用那种方法，我都记不住了……”

正说着，人又被顾言之给重新拉了回去。

“我跟卿卿说过的，”顾言之吻在她的眼角，“我很严厉的。”

苏云卿想到他刚才的那些‘严厉’，脸上热的冒烟。“那，那也不能用那种方法啊……”

顾言之沉吟了一下，随手指了一个单词问道：“这个怎么读？”

苏云卿反射性的就把它读了出来。原因无他，她曾经因为这个单词被顾言之摁在怀里足足亲了三四分钟，顾言之的舌头在她口中作威作福，把这个单词的发音要点用舌头教会了她，真是想忘都忘不了。

顾言之眼里含着宠，促狭的又笑了一下。“看来这个方法还是很有用的。”

苏云卿：“……”

++