洪老师从来没有解释过，难免会因此被学生误解为她出的题目太难，她的要求太高，又或者她故意为难等等。

却没想到，她这用意，路漫竟然知道。

不知道路满是打从一开始就知道，还是后来猜出来的。

但是不论怎样，有人这样了解她的苦心，洪老师还是特别感动。

原本被交流团弄得有些僵硬的表情，又柔和了下来。

“正是要切身认识到自己的不足，在真正表演的时候，才知道要怎么避过去。我们中国有句话，叫扬长避短。意思就是要扬长处，回避短处。”路漫挑了挑眉，“像这样精炼且含义丰富的词，想来英文也是没有的。”

霍华德本就跟路漫有旧怨。

当然，这“旧怨”是霍华德自己单方面认为的。

路漫连布尔博特都没放在眼里，又哪里会搭理他。

这人她听都没听过。

但这不妨碍霍华德愤怒出声，“你说话就说话，凭什么侮辱我们的语言？没有教养！”

“我们中国还有个词，叫礼尚往来。你们给我们什么样的礼，我们就回什么样的礼。你们要求来参观我们上课，作为主人家，出于待客之道，我们答应了。可是你们却没有做到你们保证的，安静观看，不打扰我们上课。反而在一旁评头论足，对我们同学的表演评头论足，充满不屑。你们瞧不上我们国家的演员，能这样不礼貌的直白说出来，那我想，对你们语言上的不足，我应该也能直白的说出来吧。”

“毕竟，咱们都是直脾气。”路漫似笑非笑的说道。

原本对方还能以文化为借口，说他们的文化就是直肠子，有什么说什么，路漫这么一句，直接把这借口给堵住了。