一次不经意的善举张宝同译 20181025

不要小看你行动的作用和力量。一次不经意的善举有时会改变一个人的整个人生。

在我上高中一年级时，一天，我看到一位和我同班的学生离开学校走路回家。他的名字叫凯尔。他把所有的书本都带在身上，这让我感到非常地纳闷，心想，“为什么周五要把所有的书本都带回家，他肯定是个书呆子。”

我可不是这样，周末对我来说有许多的事要做。明天下午我要和朋友们一起聚会，还要举行足球比赛。所以，我对他的这种做法不以为然地耸了耸肩。

当我走在回家的路上时，看见一伙学生朝他跑来，追到他身边，把他带的书本全部抢过来，四处丢着，然后，把他摔倒在地上。他满身污泥，眼镜被打飞了，落在了十多英尺外的草地上。

我慢慢地跑到他面前。他抬头朝我看了看。我看到他眼睛里满是悲伤。我帮他找到了眼镜，当我把眼镜递给他时，看到一滴泪珠从他的眼中流出。他说，“那些家伙都是蠢货。他们真该得到报应。”

他见我如此友善，就对我说，“你好，谢谢你了。”说这话时，他脸上挂着灿烂的笑意。从这种笑意中，我可以看到他是出自于真诚的感激。

我帮他捡起散落在地上的书本，问他住在哪里。结果，他就住在我家的附近。于是，我问他，“我怎么以前从未见过你？”他说，“我以前是在私立学校上学，才来这里不久。”

我帮他拿着书，一路朝家那边走着一边和他聊着天。他是位看起来很酷的男孩。我问他周六是否想和我的朋友们一起踢足球。他欣然地答应了。