信任张宝同译 2018120

小女孩和爸爸正在过河，他们一起走在桥上。父亲担心女儿害怕，就对女儿说，“亲爱的，请握住我的手，这样你就不会掉进河里。”

可小女孩却说，“不，爸爸，你要拉住我的手。”

父亲感到困惑，就问，“这有什么区别吗？”

小女孩回答说，“是有很大的不同。”她说，“我牵着你的手，一旦我发生了什么事，我有可能会从你的手中滑脱。如果你拉着我的手，我确信无论我发生什么事，你都不会放开我的手。”

在任何关系中，信任的本质不在其约束之内，而在其联系之中。所以要握住你所爱的人的手，而不是期望着他们握住你的手。<!-110->