早该告诉他张宝同译 20171210

这一切都是从我6岁开始的。我在加利福尼亚农场玩的时候遇到了一个男孩。他是一个普通的男孩，为了戏弄我就追着他打着他。在我们相遇的第一次我把他痛打了一顿，虽然那次我们只打闹了一小会。但在那之后，我们常常会在栅栏里见面和打闹。

我会告诉他我所有的秘密。他总是很安静，只听我说的话。我发现和他在一起交谈非常轻松。我可以和他谈论所有的一切。在学校，我们有不同的朋友，但是当我们回家时，我们总是谈论着学校发生的事情。

有一天，我告诉他我喜欢的人伤害了我，让我非常伤心。他安慰着我，对我说一切都会好起来的。他不断地鼓励我，帮助我克服困难。我很高兴，觉得他是一个真正的朋友。但我知道我还喜欢他的一些其他东西。那天晚上我突然感觉到他是我所爱的一位好朋友。

一直到高中毕业，我们一直在一起，我认为这很正常，因为我们本身就是好朋友。但我内心深知，我真地对他有不同的感受。毕业舞会上，虽然我们有不同的舞会伴侣，但我真的很想和他在一起。那天晚上舞会之后，大家都回了家，我去他家告诉他我想去看他。嗯，那天晚上是我的大好机会，我和他坐在一起看星星，谈论我们未来的计划。我看着他的眼睛，听他谈论他的梦想。他想结婚并安定下来。他还说他想变得富有和成功。我也对他说着自己的梦想，依偎在他身边。

我回到家时感到非常沮丧，因为我没有告诉他我对他的感觉。我想告诉他我非常爱他，但我顾虑太深，没敢这样做了。我决定把这种感情藏在心里，好等到有合适的机会再把我的心思告知给他。整个大学期间，我都想告诉他我的感受，但他的身边总是有人在陪着他。

毕业后，他在纽约找到了一份工作。我为他感到高兴，但同时看到他要离开，我又感到非常忧伤，而且，我还没有告诉他我对他的感受。尽管如此，我还是不想让他知道，因为他即将去接受那份重要的工作。于是，我就把这种感情压抑在心里，看着他登上了飞机。当我拥抱他时，我哭了，因为我觉得这是最后一次了。那天晚上我回家了，把眼睛都哭肿了。我感到非常伤心，因为我没有告诉他我内心对他的感受。

我找到了一份秘书的工作，然后努力成为一名计算机分析员。我为自己所取得的成就感到骄傲。一天，我收到一封邀请参加婚礼的信。是他寄来的。我既感到高兴又感到悲伤。我知道我再也不能和他在一起了，以后只能做为朋友了。我下个月去参加婚礼。这是一个很大场面。在教堂里举行盛大的婚礼，然后在酒店里举行盛大的招待会。我遇见了新娘和他。那天我又爱上了他。但我忍住了，这样就不会毁了他一生中最快乐的一天。那天晚上我试着玩得开心，但看着他和另一个人这么快乐，我心里难受极了。我试图掩饰内心的悲伤和泪水，故意装出很高兴的样子。

我离开了纽约，觉得自己的所作所为还非常地理智。在我登机之前，他不知从哪里跑了过来，要向我告别，说他很高兴能再次见到我。我回到家里，试图忘掉在纽约发生的一切。我不得不继续我的生活。随着岁月的流逝，我们彼此开始通信，讲述我们的生活，以及我们如何错过了彼此的交谈。