插播蝌蚪和小蜜蜂的几件趣事和童言无忌
1蝌蚪兴奋得站在酒店卫生间的马桶上高喊:dad,iathekg(爸爸,我是国王)
dad:really?you\'rethekgoftoilet?(爸爸说:真的?你是马桶国王?)
er:yes,iathekgoftoilet(蝌蚪说:是的。我是马桶国王)
dad:owilldisagreeshewillsaydadisthekgoftoilethealwaysspendslongtionthetoileteveryday(爸爸说:妈妈不会同意的。她会说,爸爸是马桶国王,他每天都要花很多时间在马桶上。)
er:oh?(蝌蚪说:哦?)
o:er,youcanbeaprcesftoilet(妈妈说:蝌蚪,你可以做马桶公主嘛)
er:yes,o(蝌蚪说:好的,妈妈)
thendadtookaandsaid,likenowiwillbethekgoftoilet(然后,爸爸拿了一本书说,像现在,我要做马桶国王了)
er:ok(蝌蚪说,好吧)蝌蚪从马桶上跳下来,让位于爸爸。
2蝌蚪刚到酒店的那天晚上,听着外面的汽车喇叭声问:妈妈,这是什么声音?妈妈说:这是汽车的声音。丫头哦了一声,因为在美国,她长这么大,从没有听过汽车的喇叭声。我们这里开车几乎从不摁喇叭。
3在飞机上,妈妈告诉2个小人儿,我们去中国。小蜜蜂还不懂,蝌蚪因为学中文,听妈妈讲中国故事,所以很兴奋,一路上对很多人说:wearegogtocha(我们去中国)。爹问她为什么去中国?丫头说:takeanap(打个盹儿)把爸妈笑得肚子疼,花那么多钱,那么长时间去中国打个盹儿?丫头你真想得出啊
42个小人儿在酒店里趁爸妈不备,翻箱倒柜,把所有的抽屉,柜子都开开检查。还专门吃爸妈的皮带,弄得老妈出门找不到皮带,最后一天走时,在自己的靴子里找到皮带了!估计是2个人联手干得好事。
5小蜜蜂因为第一次出远门,很兴奋。在日本东京机场的达美航空俱乐部里,丫头到处跑,和很多人打招呼,最后站在一帅哥跟前,冲人家媚笑不已,帅哥也微笑着看她。突然冷不防,丫头快速得撩起自己的裙子,露出小肚皮给人家看,边还挤眉弄眼,一脸坏笑。妈呀,跟在她后面的老妈下巴都要掉下来了。帅哥和帅哥的女朋友,还有周围的人都乐得哈哈大笑。
小蜜蜂在睡觉,蝌蚪在玩爹的脸,并让爹回答问题。丫头告诉爹,如果她上下摇爹的下巴就是yes(是),左右摇就是no(不)(未完待续。)